fccjxxw.com
非常超级学习网 学习超级帮手
当前位置:首页 >> 电子/电路 >>

浅谈日本人的暧昧性


2 0 1 7 . 1 2文 学 教 育   浅 谈 日本 人 的 暧 昧 性  围 古 簌玲 王 婷  内容摘要 : 日本人 的暧昧性有着悠久的历史 ,暧 昧是 日本人 的特征 之一 ,在 日本人 的生活中无处 不在 ,   其表 现形 式多种 多样 ,在语言表达 中尤为突 出, 占有很 重要的地位 ,是很独特 的语 言表 现方式 ,是 日语语  言文化的显著特点之一。 日本人 的暧 昧常常让 与其交往的外 国人不得要领甚 至屡屡 失败。暧昧 既是客观环  境造 就的天生 习性 ,也是 日本人在长久 的生存 过程 中磨练 出来 的一种 圆滑的处 事之道。暧昧性 的表达是 日   本特 殊 文 化 条 件 下 的产 物 ,也 是 日本 固 有 的 民 族 性 的 延 伸 和 发 展 。 日本 的 暧 昧 性 也 反 映 了 日本 人 传 统 的 生  活 态 度 以及 日本 的传 统 文化 。 它是 日本 所处 的 岛 国地 理 环 境 、长 期 以来 形 成 的 生 活 习惯 和 外来 文化 影 响 的  综合产物 ,在这种语言文化 的长 期影响下 , 日本在与世界各 国的外交上也受到 了很大 的影 响。   关键 词 :暧 昧 性  形 成 原 因   影 响  日本 的 暧 昧程 度 ,也 有 看 人 下  菜碟 的说法 。 日本 人 会 尽 量不 旗 色  鲜 明 的表 达 自己的想 法 ,这 样 就 不  会 增加 自己邀 请别 人 的风 险 ,关 系  也 就不 会 太接 近 了 。但 为 了生 存 下  去 ,无 论 怎样 也要 做 一 下 沟通 的表  面 功 夫 。实 际上 ,也 只 是 为 了在 语  日本 的 自然 环 境 是 日本 人 形 成  很久 以前开 始 ,两 国之 间就在 文 化 ,   暖 昧性 格 的重 要 条件 。正 如世 界 地  图 所 示 , 日本 是 四 面 环 海 的 岛 国 ,   处 于相 对封 闭的 状态 下 。在 岛 国环  境下 ,因 为交 通 的不 便 ,和外 界 交  流 比较 困 难 ,受 外界 的影 响 也 比较  经济 等诸 多领 域上 有着 密切 的联 系 。   中国 的文化 给 日本 文化 带 来 了很 大  的 影 响 。在 中 国 “ 儒家 思 想 ” 的影  响下, “ 以 和为 贵 ” 、 “ 礼仪谦让”   的思想 作 为 日本 人 的 处世 原 则 ,深  深 地渗透 到 了 日本人 的心 中 ,因此 ,   日本 人非 常 注重 人 际关 系 的 “ 和” 。   言 交 际过程 中, 为保 持彼 此 间 的和谐  关 系, 有意 避开直截 了当 、强加 于人 、   断 定性 的说 法 , 而采 用故 意省 略 、暗  示 、委婉 等形 式 表 达 弦外 之 音 、言  外 之 意 。所 以 ,想 到 日本 的 暖 昧性  的坏 处 ,不 好 的地 方 ,无 奈 只 有理  解 爱 好含 糊 以及 婉 转 的 日本 人 根本  的 习 性 了 。 为 了 更 好 的 了 解 日本 人   小 。保 持 了 日本 民族 的单 一 性 ,语  言 的单 一 性 。在 这 样 的环 境 下 生活  的 日本 人 人 际关 系 单 纯 ,人们 的思  想 ,生活 习 惯 以及 风 俗人 情 大 致相  同。 因此 ,人们 对 周 围 的人 和 事 比  较 熟 悉 ,养 成 了一 种 敏锐 的观 察力  和理 解力 。 日本 人 在 说话 时

更多相关文章:

非常超级学习网 fccjxxw.com

copyright ©right 2010-2021。
非常超级学习网内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com|网站地图